COME SERVIRE UN AGNELLO: Mary Maloney viene sconvolta dalla notizia che il marito, il capo della polizia, vuole divorziare da lei perchè ha conosciuto un'altra donna. IL BACIO D'ADDIO: Dopo aver scontato una pena per un crimine non commesso, Ernie Walters viene rilasciato. Dopo il rilascio commette un furto. Viene arrestato ma subito rilasciato.
[...]
Nonostante ci siano evidenti prove per indiziarlo, la polizia ritiene di non proseguire, dato che ha già scontato una pena senza colpe. TRENO DELLE 17,48: James sale sul treno seguito da una donna che gli punta un fucile addosso. Si tratta della sua ex segretaria che medita vendetta dopo un licenziamento..