Presentazione dedicata alla scuola primaria a cura dell'autrice e agronoma Beti Piotto e dell'illustratrice naturalistica  Gioia Marchegiani. 

Le api sono insetti dalle eccezionali qualità. Vivono in gruppi numerosissimi all'interno dei quali ciascuna ape svolge un compito preciso con grande efficienza. La cooperazione è alla base della loro vita. Ogni singola azione, infatti, è mirata unicamente al bene della colonia. Per questo le api sono definite "insetti sociali" e la colonia è chiamata "superorganismo". 

La cosa più importante che fanno per noi e il nostro pianeta è il servizio di impollinazione, cioè il trasporto di polline da un fiore all'altro. Quella fra api e fiori è la storia di una grande amicizia iniziata milioni di anni fa e da cui ha avuto origine il mondo così come lo ammiriamo oggi, perchè senza impollinazione non esisterebbero i semi e frutti di un numero sconfinato di specie.