Il volume continua la storia alternativa dell'invasione dei rettili sul pianeta Terra, mentre le varie nazioni cospirano e si scontrano per assicurarsi il miglior futuro possibile. Arrivano sul nostro pianeta gli animali domestici dei rettili (un'altra invasione!) mentre gli anni Sessanta fanno sentire il loro influsso sulla società e sui costumi.
[...]
Nel frattempo l'astronave Lewis and Clark prosegue la sua corsa nello spazio, lo zenzero fa nuovi adepti, e gli innumerevoli personaggi portano avanti le loro vite e le loro avventure.