Per Mirtillo è arrivato il momento di togliere il pannolino: mamma e papà gli hanno comprato un bel vasino a forma di ippopotamo. Che cosa succederà senza pannolino? Mirtillo si sente più libero, tanto che all'inizio si dimentica di non averlo e si bagna un po'... Ma alla fine, quando riesce a fare la pipì, che soddisfazione! Ora darà il suo pannolino all'orsetto Oreste.