In un tenebroso castello sul Reno vive un potente mago che ha raccolto in un libro tutte le formule magiche possibili e immaginabili. Un vero e proprio tesoro, insomma, chiuso a chiave in un nascondiglio sicuro e sorvegliato da una civetta che non lascia avvicinare nessuno, nemmeno l'allegro apprendista che lava i pavimenti.
[...]
Lui, invece, vorrebbe tanto fare un incantesimo, uno solo! E finalmente arriva il giorno in cui, mentre il mago è lontano l'apprendista pronuncia una formula magica e si mette in un mare di guai...
