Nicolas viene accompagnato dal padre in una località di montagna per passare la settimana bianca con i suoi amici. Nicolas un bimbo solitario con tante strane paure quasi alimentate dalla famiglia: il padre che lo intimorisce parlandogli di strane e misteriose sparizioni di bambini e la madre, una donna che non incontriamo mai, se non per sporadiche descrizioni come donna taciturna, triste e forse succube. Durante la settimana si svolge tutta la storia, tragica e sottaciuta, avvolta dal bianco della neve e rivelatrice dei sogni inquietanti di Nicolas che trova in Patrick, il suo istruttore, un primo unico affetto paterno