A Saigon, durante la guerra del Vietnam, il capitano dei corpi speciali dell'esercito americano, riceve l'incarico di eliminare un colonnello disertore che, messosi a capo di un gruppo di marines e di indigeni, ha creato un proprio regno nella giungla e sta combattendo una guerra personale ai confini fra il Vietnam e la Cambogia. Il film è ispirato a *Cuore di tenebra* di Joseph Conrad.
[...]
Miglior fotografia Oscar [Academy Awards]: Vittorio Storaro, miglior sonoro Oscar [Academy Awards], Palma d'Oro miglior film Festival di Cannes. Questa nuova versione a vent'anni dalla prima, è stata voluta da Coppola nella convinzione che le aggiunte "aprano nuovi percorsi mentali dentro il film, permettendone nuove e più complesse interpretazioni".
