Episodio Elsewords, storie alternative, delle avventure di Batman. Il Cavaliere Oscuro dovrà confrontarsi con Ra's al Ghul, un folle ecoterrorista che vuole scatenare una guerra evoluzionistica in cui solo il più duro sopravviverà. Ra's al Ghul rimarrà colpito dalla forte personalità di Batman e deciderà di renderlo suo «figlio» dandogli in sposa la sua bellissima secondogenita, Talia.
