Durante la seconda guerra mondiale, il piccolo Sebastien trova conforto nell'amicizia con Belle, un grande cane di montagna dei Pirenei, che vive nei boschi intorno al paese. Sebastien conquistato dalla dolcezza dell'animale, dovrà difenderlo da chi lo ritiene un feroce e pericoloso predatore.
