Italia, Settembre 1943: un plotone americano effettua uno sbarco sulla costa salernitana. Il tenente che lo comanda viene colpito prima di toccare terra. Il comando passa al sergente piú anziano. L'obiettivo designato è una fattoria isolata, a circa sei chilometri dalla spiaggia. Il reparto avanza lentamente. Dopo ulteriori sostituzioni, il comando passa al sergente Tyne.
[...]
Quando finalmente la fattoria viene avvistata sembra disabitata non c'è nessun segno della presenza del nemico. Ma quando i soldati tentano l'avvicinamento, dalle finestre parte una scarica di mitragliatrice.
