I seminatori di scandali e di scisma vengono orribilmente mutilati nella nona bolgia descritta nel canto ventottesimo. Il viaggio nell'Inferno prosegue nei due canti seguenti con la visita alla bolgia dei falsari, tormentati dalle malattie e da altri dannati furiosi.
[...]
I filmati di approfondimento sono dedicati ai giganti e agli animali incontrati nell'Inferno, alle figure dei ladri e dei truffatori e al rapporto tra Dante e Giotto.