Mikael Blomkvist è tornato vittorioso alla guida di Millennium, pronto a lanciare un numero speciale su un vasto traffico di prostituzione dai paesi dell Est. L 'inchiesta si preannuncia esplosiva: la denuncia riguarda un intero sistema di violenze e soprusi, non risparmiando poliziotti, giudici, politici, perfino esponenti dei servizi segreti.
[...]
Poco prima di andare in stampa, però, un triplice omicidio fa sospendere la pubblicazione, mentre si scatena una vera e propria caccia all uomo: l 'attenzione di polizia e media nazionali si concentra su Lisbeth Salander, giovane hacker, «impeccabilmente competente e al tempo stesso così socialmente irrecuperabile» e ora principale sospettata. Blomkvist dà via all' indagine, per accertare le responsabilità di Lisbeth, «donna che odia gli uomini che odiano le donne». È lei vera protagonista dell'episodio thriller con intrigo diabolico, personaggio femminile unico mentre l'A. offre una descrizione della società moderna, con contraddizioni e deviazioni.