Un giorno Ortone sente un debole grido d'aiuto provenire da un minuscolo granello di polvere che fluttua nell'aria. Il granello di polvere ospita la Città dei Chi non So, abitata dai microscopici Chi e governata dal Sinda-chi.
[...]
Nonostante Ortone venga preso in giro e minacciato dai suoi vicini, che pensano che abbia perso la testa, è determinato a salvare la particella, perché "una persona è sempre una persona, non importa quanto sia piccola".
