Un uomo demistifica la sua età tentando l'approccio con giovani ragazze. Rivive in questo modo il turbamento di una passione ormai trascorsa. Nel secondoepisodio Madame Teiller, proprietaria di un bordello, confronta il mondo delle sue prostitute con la realtà tradizionale e cattolica della giovane nipote. Jean, infine, noto pittore cade nella tentazione della bellezza della sua giovane modella.
