Trama: Parigi, estate 1942. La Francia è sotto l'occupazione tedesca. Il maresciallo Batignole si lascia convincere dal futuro genero, attivo collaborazionista, e dalla propria vigliaccheria a far arrestare la famiglia ebrea dei Bernstein, suoi vicini di casa.
[...]
Ma quando il piccolo Simon Bernstein, sfuggito alla deportazione, si presenta alla porta della sua ex-casa, per Batignole ha inizio un inconsapevole riscatto.