Trama: Io, la terza luna di Giove è stata ceduta in appalto per lo sfruttamento delle sue miniere di titano. Numerosi munatori vi si recano, attratti dal favoloso compenso, nonostante le condizioni di vita disumane. Lo sceriffo federale incaricato dell'ordine tra i duemila abitanti di Io.
[...]
Subito scopre che un elevato numero di operai è vittima di turbe psicologiche che provocano incidenti mortali. Nella sua ricerca della verità, lo sceriffo si ritrova presto solo...