Fondato nel 1997 per la diffusione della lingua tedesca in Europa, l'Österreich Institut organizza dal 2004 corsi di tedesco a Roma semestrali, annuali e (semi)intensivi. Tra i corsi speciali:corso di lettura in tedesco (archeologia e materie umanistiche), corsi di conversazione, corso di tedesco legale, corso di tedesco economico, tedesco e le relazioni internazionali. Programma specifico per il tedesco nel lavoro. Novità: corso di tedesco per la storia dell'arte, laboratorio di scrittura in tedesco, laboratorio di pronuncia in tedesco. Parallelamente l'Istituto organizza numerose attività e progetti didattici con scuole e università, per promuovere la lingua tedesca a Roma. Si organizzano corsi di tedesco anche per bambini e ragazzi.