Si affronteranno le dinamiche del mestiere di traduttore letterario e la sfida della trasposizione di un’opera in una lingua e cultura diverse, anche in considerazione della fascia d’età dei lettori. Sarà inoltre l’occasione per discutere questioni relative al mondo editoriale italiano e alla riproposizione di opere straniere nel panorama nazionale.