biblioteche, roma, libri, cd, dvd, prestito, consultazione, autori, editori, scuole, lettura, multicutura, multietnica, internet, wifi, biblioteche roma, biblioteche comune di roma

venerdì

18

ottobre

L'autore e i suoi traduttori

L'autore e i suoi traduttori

18 ottobre 2024 ore 18:00

Incontro con Arnon Grunberg

Nell'ambito del Laboratorio Neerlandese, promosso dall’Ambasciata del Regno dei Paesi Bassi a Roma, dal Nederlands Letterenfonds e dall’associazione dei traduttori editoriali StradeLab, il prossimo 18 ottobre la Casa delle Traduzioni ospiterà Arnon Grunberg intervistato da Franco Paris e Claudia Di Palermo.

Gli ospiti affronteranno i temi della scrittura, del ruolo del traduttore e del rapporto, a volte problematico, tra l'autore e il suo interprete.

Arnon Grunberg è uno degli scrittori più noti e apprezzati nei Paesi Bassi e protagonista di primo piano nel dibattito pubblico. Ha ricevuto numerosi premi ed è tradotto in oltre 30 lingue, in Italia sono stati pubblicati 8 suoi romanzi.

Franco Paris è professore ordinario di Lingua e Letteratura nederlandese all'università l'Orientale di Napoli e traduttore letterario.

Claudia Di Palermo è traduttrice letteraria.