Venerdì 12 dicembre la Biblioteca Europea solleverà il sipario del teatro del Kamishibai davanti agli occhi delle bambine e dei bambini dell’Istituto Statale di Istruzione Specializzata per Sordi A. Magarotto per due fantastiche letture: Il dono del nome di Elide Fumagalli ed. Vivo di Fiabe 2023 e L'albero dei lupi di Marta Bertolini, ed. Artebambini, 2024.

Il Kamishibai è un termine composto da due parole giapponesi: Kami (carta) e Shibai (teatro). Questa particolare forma di narrazione fatta di immagini e parole, storicamente itinerante, ha avuto una enorme diffusione in Giappone tra il 1920 è il 1970. Il narratore era solito andare in giro per i villaggi in bicicletta portando sul retro una scatola di legno che una volta aperta si trasformava in un teatrino, il cosiddetto butai, dentro il quale faceva scorrere le immagini, disegnate su cartoncini rettangolari, necessarie a raccontare la storia. Di tanto in tanto il narratore usava piccoli strumenti a percussione per rendere più coinvolgente la narrazione.

Incontro riservato alle scuole.