biblioteche, roma, libri, cd, dvd, prestito, consultazione, autori, editori, scuole, lettura, multicutura, multietnica, internet, wifi, biblioteche roma, biblioteche comune di roma

mercoledì

29

gennaio

Boschi cantate per me: antologia poetica dal lager femminile di Ravensbruck

Boschi cantate per me: antologia poetica dal lager femminile di Ravensbruck

29 gennaio 2025 ore 17:00

Presentazione libro

 
Mercoledì 29 gennaio alle ore 17
 
presentazione a cura di Guglielmina Di Girolamo e Maria Letizia Zozi del libro:
 
Boschi cantate per me - Antologia poetica dal lager femminile di Ravensbruck, a cura di Anna Paola Moretti, Enciclopedia delle Donne, 2025
 
Nel lager di Ravensbrück (unico lager del sistema concentrazionario nazista destinato specificamente alle donne) furono composte circa 1200 poesie da deportate, in prevalenza politiche, provenienti da vari paesi europei. Questa produzione è ancora sconosciuta in Italia, dove le poesie non sono mai state tradotte.
L’antologia, frutto di un lavoro più che ventennale della curatrice, presenta una selezione di circa 90 poesie, composte da 50 poete di 15 nazionalità, in maggioranza polacche, francesi, austriache e tedesche, ma anche slovene, olandesi, danesi, russe, spagnole e italiane.
Le poesie (tradotte da poete anche affermate) sono presentate con i testi originali a fronte e raggruppate per temi.
 
Anna Paola Moretti, nata a Pesaro, laureata in filosofia, co-fondatrice nel 1985 dell’associazione “Casa delle donne di Pesaro”, collabora con l’Istituto di Storia Contemporanea della Provincia di Pesaro e Urbino ed è impegnata nella ricerca storica per dar conto della presenza e dell’esperienza femminile, particolarmente nel contesto della Seconda guerra mondiale.
 
Il progetto fa parte di Memoria genera Futuro, il programma di appuntamenti promosso dall’Assessorato alla Cultura di Roma Capitale in occasione del Giorno della Memoria 2025.
 
È richiesta la prenotazione: 0645460461 - giordanobruno@bibliotechediroma.it

Fa parte di

Memoria Genera Futuro 2025